From Sea to Sea
Semaine des cultures étrangères

As implied in its motto, A mari usque ad mare (D’un océan à l’autre, From Sea to Sea), Canada has three ocean coastlines: the Arctic, the Atlantic and the Pacific. Discover its cultures and its lands…

30 September

• 2 pm : “Les Seigneurs de l’Arctique” by Caroline Underwood and Jean Lemire (Documentary, 52 min) 
• 3 pm : “L’hiver de Léon” by Jean-François Pouliot (Animation, 27 min)
  “Îlot/Islet” by Pascal Le Nôtre and Pierre-Luc Granjon (Animation, 7 min)
  “Nathaël et la chasse aux phoques” by André Chapdelaine and Yvon Larochelle (Animation, 10 min)
• 4 pm “Le dernier continent” by Jean Lemire (Documentary, 105 min)
• 7 pm “Nunavut de terres et de mer”, a reading from “Chants polaires” (Actes Sud) by Jean Morisset. Screening of “Kiyoukta” by Aïda Maigre-Touchet (Docu, 40 min)

1 October

“Au cœur des Rocheuses” by Guy Clarkson

• 6 pm Episode 1 – “Les anciens” (Docu, 47 min)
• 7 pm Episode 2 – “Une terre de richesse” (Docu, 47 min)

3 October 

• 2 pm “Mission Baleines: les gardiens de la mémoire” by Caroline Underwood and Jean Lemire (Docu, 52 min)
• 3:30pm “La planète blanche” by Thierry Piantanida andThierry Ragobert (Documentary, 80 min)