Spectacle
Notre-Dame de Paris
2001
Jusquau 27 janvier 2002 - Théâtre Mogador, Paris Reprise de la comédie musicale du compositeur italien Richard Cocciante et du parolier Luc Plamondon inspirée de luvre de Victor Hugo. / Tél. 01 53 32 32 00
Programmation > 2002
Archive
Spectacle
À la Roumanoff
2001
Anne Roumanoff, Jusquau 5 janvier 2002 Mise en scène de Louise Latraverse. À Bobino, Paris / Tél. 01 43 27 75 75
Exposition
Chan Ky Yut
2001
Musée de lArdenne et Musée Arthur-Rimbaud, Charleville-Mézières. Après le Centre culturel canadien, Chan Ky Yut occupe les salles de ces deux musées avec un ensemble de peintures ( Tél. 03 24 32 44 64). Il sera également à lUNESCO à...
Exposition
Mark Lewis
2001
Villa Arson, Nice - Jusquau 6 janvier / Tél. 04 92 07 73 73 Galerie Cent8, Paris - De la mi-janvier à la fin-février 2002 / Tél. 01 42 74 53 57. À travers les dispositifs expérimentaux de son cinéma...
Exposition
Réalités (hommage à Courbet)
2001
Centre dArt Passerelle, Brest - Lexposition «Réalités (hommage à Courbet)» est reprise dans un développement en relation avec lespace. Parmi les artistes invités à cette interrogation sur le monde, Robin Collyer, artiste de Toronto, interroge à la fois, la forme,...
Exposition
phylactères.www
2001
phylactères.www, exposition personnelle de Gilbert Boyer Galerie Michèle Chomette, Paris - Tél. 01 42 78 05 62.
Exposition
Pauline Choi
Boîtes lumineuses
2001
L'exposition que présente Pauline Choi, cette artiste canadienne d'origine coréenne qui vit et travaille à Paris depuis plusieurs années, est constituée d'une série de peintures à l'huile sur feuilles de polyéthylène translucides assemblées sur des supports en bois et superposées...
Film
«La rage au coeur» de Léa Pool
2001
Mettant en vedette Jessica Paré, Piper Perabo et Mischa Barton ainsi que Jackie Burroughs et Graham Greene. Ce nest pas sans appréhension que Mary aborde sa nouvelle vie dinterne au collège Perkins. Très vite, elle est adoptée par ses deux...
Film
Hey, Happy!
2001
Long métrage de Noam Gonick avec The Heart of the World de Guy Maddin. Hey, Happy! propose une vision optimiste de lapocalypse. Noam Gonick dit que dix millions de fondamentalistes religieux ne peuvent avoir tort: il doit bien y avoir...
Exposition
Edward Pien
Deep Waters
2001
Artiste torontois d'origine chinoise, Edward Pien présente, à l'occasion de sa première exposition personnelle en France, une pièce monumentale spécialement conçue pour la galerie du Centre culturel canadien. L'œuvre de Pien est une constante invitation à transgresser les limites du...
Littérature
Mois de lectures publiques en Languedoc-Roussillon
2002
Participation de trois comédiens québécois dirigés par Gervais Gaudreault. Production du Centre national des écritures du spectacle de la Chartreuse en collaboration avec le Théâtre le Carrousel. À cette occasion, il y aura également le lancement du livre «Itinéraire dauteur»...
Spectacle
Mémoire Vive
2002
Texte de Normand Canac-Marquis, mise en scène de Daniel Meilleur, musique et environnement sonore de Michel Robidoux. Avec Isabelle Drainville ou Catherine Archambault. Une production du Théâtre des Deux Mondes 6 et 7 décembre - Le Rayon vert, Saint-Valéry-en-Caux le...
Spectacle
Mathieu trop court, François trop long
2002
Texte de Jean-Rock Gaudreault et mise en scène de Jacinthe Potvin Tournée en France: 13 et 14 janvier - Théâtre Gérard-Philippe, Frouard 16 et 17 janvier - Centre André-Malraux, Hazebrouck 22 et 23 janvier - Scène nationale, Dunkerque 25 janvier-...
Spectacle
Pacamanbo de Wajdi Mouawad
2002
Mise en scène de Serge Marois et production du Théâtre de lArrière-scène. Tournée en France : 14 au 18 janvier - Théâtre de Sartrouville, Sartrouville 22 au 25 janvier - La ferme de Bel Ebat, Guyancourt 29 janvier - Crea...
Spectacle
«Petit Pierre» de Suzanne Lebeau
2002
Première mondiale du 15 au 18 janvier. Espace Malraux - Scène nationale, Chambéry. Mise en scène de Gervais Gaudreault. Création du Carrousel en co-production avec le Théâtre du Vieux-Terrebonne, Québec. Tournée en France à Villefranche-sur-Saône, Auxerre, Nanterre, Vitry-sur-Seine, Béthune, Narbonne,...
Littérature
Captif, de roses enchaîné
2002
À 19h00 au Centre culturel canadien Le Centre culturel canadien reçoit Jeffrey Moore à l'occasion de la parution de son roman Captif, de roses enchaîné aux Éditions du Serpent à Plumes.
Rencontre
Salon des Formations internationales
2002
Parc des Expositions, Hall 8, Porte de Versailles, Paris Les universités canadiennes suivantes seront présentes : Concordia, Ecole nationale d'Administration Publique, École Polytechnique, HEC Montréal, Laval, McGill, Moncton, Montréal, Ottawa, Sherbrooke, Télé-université, Université du Québec à Chicoutimi, Université du Québec...
Spectacle
Lili
2002
Tournée en France du 23 janvier au 7 février. Texte de Lise Vaillancourt, mise en scène de Jacqueline Gosselin et Robert Dion et production de Dynamo Théâtre.
Littérature
L’Empire désorienté
2002
À 19h00 au Centre culturel canadien Rencontre avec Catherine Bergman à l'occasion de la parution de son essai consacré au Japon, intitulé L'Empire désorienté et publié aux Éditions Flammarion.
Rencontre
L’Idée de réconciliation dans les pays du Commonwealth : Afrique du Sud, Nouvelle -Zélande, Australie et Canada
2002
Organisé par le Centre détudes canadiennes de lUniversité de Paris III, Sorbonne Nouvelle, Paris.
Spectacle
Dérapages
2002
Le Jardin de M. Maurice Mise en scène de Giacomo Ravicchio et production de Kygel Théâtre Avec Marc Amyot, Guy Lafrance, Karim Yazi > Théâtre de la Passementerie, Paris - Du 29 janvier au 10 mars. Tél. 01 43 49...
Spectacle
Jimmy, créature de rêve
2002
Texte, mise en scène et interprétation de Marie Brassard. Une production de Marie Brassard et du Festival de théâtre des Amériques 2001. À lOdéon, Théâtre de lEurope, Paris / Tél. 01 44 41 36 36.
Littérature
Le tueur aveugle
2002
À 19h00 au Centre culturel canadien. Le Centre culturel canadien reçoit Margaret Atwood à l'occasion de la parution de son roman «Le tueur aveugle» aux Éditions Robert Laffont. Lecture bilingue avec Margaret Atwood et la comédienne Magalie Houth.
Littérature
Écritures de femmes et autobiographie
2002
Organisé par lÉquipe de recherche Créativité et Imaginaire des Femmes à la Maison des sciences de lhomme dAquitaine, Bordeaux.
Spectacle
«L’hiver de force» de Réjean Ducharme
2002
Mise en scène et adaptation de Lorraine Pintal. Production du Théâtre du Nouveau-Monde en coproduction avec le Festival des Amériques. À lOdéon-Théâtre de lEurope, Paris / Tél. 01 44 41 36 36.
Film
Atarnarjuat, la légende de l’homme rapide
2002
«Lancement du livre Atarnarjuat, la légende de l'homme rapide» de Bernard Saladin d'Anglure avec les Inuits d'Igloolik et vernissage de l'exposition «Le monde d'Atanarjuat, hier et aujourd'hui» , en présence de Bernard Saladin d'Anglure et de Natar Ungalaaq (Atanarjuat).
Rencontre
De Nannok of the North à Atanarjuat : le «je» et le «nous». Tensions et réconciliations chez les Inuits
Conference
2002
Dans le cadre de la sortie du film «Atanarjuat, lhomme rapide» de Zacharias Kunuk, à 19h00 au Cenre culturel canadien, conférence de Michèle Therrien intitulée «De Nannok of the North à Atanarjuat : le «je» et le «nous». Tensions et...
Exposition
Le monde d’Atanarjuat, hier et aujourd’hui
2002
À l'occasion de la sortie de ce film, le Centre culturel canadien organise une exposition, «Le monde dAtanarjuat, hier et aujourdhui» présentant des objets, des costumes et des maquettes en provenance directe du film ainsi que des costumes contemporains créés...
Film
Atanarjuat, l’homme rapide
2002
Film de Zacharias Kunuk entièrement produit et réalisé par des Inuit. Il a obtenu la Caméra dOr au Festival de Cannes 2001. Dans ce film, le mal qui a pris la forme dun chaman inconnu divise une petite communauté dInuit...
Film
3 films de Zacharias Kunuk
2002
Le 14 février à 19h00 : dans le cadre de la sortie du film «Atanarjuat, lhomme rapide» de Zacharias Kunuk et de l'exposition «Le monde dAtanarjuat, hier et aujourdhui» , projection de trois films du même réalisateur, Zacharias Kunuk.
Exposition
Les Incendiaires
2002
Dans le cadre du Festival Montréal en lumière et du symposium, André Fournelle présentera «Les Incendiaires» , une série de neuf lits de braise installés simultanément à Paris et à Montréal.
Exposition
Peintres acadiens du Centre culturel Aberdeen de Moncton
2002
Hôtel de Ville de Cambrai - Du 16 au 24 février Accueil des peintres acadiens du Centre culturel Aberdeen de Moncton. Cette exposition est organisée par lassociation La Francophilie. / Tél. 03 27 73 21 00
Littérature
«Le manège des intrigants» de Bernard Couët
2002
Rencontre avec Bernard Couët - 20 février à 19h00 au restaurant Le Procope, Paris. À loccasion de la parution de son roman, «Le manège des intrigants» (Éditions JCL), troisième volume dune trilogie commencée avec «Les amants du royaume» et poursuivie...
Spectacle
Sarah, Vincent et moi
2002
Création du chorégraphe allemand Raimund Hoghe Avec Sarah Chase (Canada), Vincent Dunoyer (France), Raymund Hoghe (Allemagne) Festival de Danse Les Antipodes, Quartz, Scène nationale, Brest - 28 février, 1er et 2 mars
Spectacle
Le Chien
2002
de Jean-Marc Dalpé. Mise en scène de Rosemary Fournier et production de Logomotive Théâtre. > Théâtre de Lisieux - 1er et 2 mars > Rayon Vert à Saint-Valéry-en-Caux - 8 et 9 mars > Panta Théâtre à Caen - 12,...
Spectacle
Mur-Mur
2002
Une production de Dynamo Théâtre > Théâtre de Dreux - 1er mars > Théâtre Municipal, Autun - 5 mars > Théâtre Municipal, Charleville- Mézières - 7 mars > Théâtre de Bayonne - 12 mars > Majestic, Firminy - 15 mars...
Concert
Isabelle Boulay
2002
Palais des Congrès, Paris - 30 mars En tournée en mars à travers la France dans plusieurs villes dont : le 5 à Orléans, le 6 et 19 à Toulouse, le 15 à Loriol, le 16 à Nice, le 21...
Spectacle
Salvador
2002
La Montagne, lenfant et la mangue de Suzanne Lebeau. Mise en scène de Yves Chenevoy et production de la compagnie Chenevoy. > Centre culturel de Tergnier - 5 mars > Maison de lart et de la communication de Sallaumines -...
Spectacle
Petit Pierre de Suzanne Lebeau
2002
Mise en scène de Gervais Gaudreault > Le Grand Angle, Voiron - 5 et 6 mars > Théâtre du Corps/Théâtre de lHôtel de Ville, Le Havre - 12 au 14 mars > Festival MéliMôme, Reims - 19 au 21 mars.
Spectacle
Les Guerriers
2002
de Michel Garneau. Mise en scène de Clothilde Moynot. > Théâtre des Deux Rives, Rouen - 5 au 16 mars > LÉchangeur, Bagnolet - 21 mars au 16 avril
Spectacle
Les Muses Orphelines
2002
de Michel Marc Bouchard. Mise en scène de GeorgesTapia et production de la compagnie Acthéart. > Théâtre Les Enfants Terribles, Paris - 5 au 22 mars - Tél. 01 46 36 19 66.
Littérature
Le Champ dans la mer
2002
À 19h00 au Centre culturel canadien. Le 5 mars, le Centre culturel canadien reçoit Ying Chen à loccasion de la parution de son roman, «Le Champ dans la mer» aux Éditions du Seuil.
Concert
François Théberge’s FIVE featuring Lee Konitz
2002
Concerts de jazz avec : François Théberge (saxophones), Lee Konitz (saxophone alto), Stéphane Belmondo ( trompette), Jerry Edwards (trombone), Paul Imm (basse), Karl Jannuska (batterie). > Duc des Lombards, Paris - Du 6 au 9 mars. Tél. 01 42 33...
Spectacle
Prodige d’après le roman de Nancy Huston
2002
Version scénique et mise en scène de Gabriel Garran avec Josiane Stoléru, Francine Bergé, Delphine Rivière.Une production du théâtre international de langue française. > Théâtre international de langue française (TILF), Paris - Du 6 mars au 6 avril. Tél. 01...
Programmation
Gilles Vigneault
2002
En tournée en France avec Paule-Andrée Cassidy en 1ère partie. Mars - le 7 à Saint-Nazaire, le 8 à Trégueux, le 9 à Brus-sous-Forges, le 10 à Bressuire, le 11 à Saint-Émilion, du 12 au 16 à Bordeaux, le 17...
Spectacle
Pacamambo de Wajdi Mouawad
2002
Mise en scène de Serge Marois. Production du Théâtre de lArrière-Scène. > Dôme Théâtre, Albertville - 7 mars et 8 mars > Espace Malraux, Chambéry - 12 au 15 mars > Hexagone, Scène Nationale, Meylan - 19 mars > Théâtre...
Exposition
Ken Lum
2002
Artiste de Vancouver et figure majeure de l'art contemporain international, Ken Lum a été professeur invité à l'Ecole nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris de 1995 à 1997 et a souvent exposé en France. En plus de ses expositions personnelles...
Spectacle
Le Collier d’Hélène de Carole Fréchette
2002
> 9 mars - Théâtre de lEst Parisien. Lecture par Catherine Anne. > 16 mars - Festival des Météores de Douai. Lecture par Carole Fréchette et Agaumi. > 8 avril - Théâtre de la Cité internationale. Lecture par Catherine Anne.
Exposition
Tony Brown
2002
Centre dart contemporain La Ferme du Buisson, Marne-la-Vallée. Présentation de «Perturbations» , une exposition entièrement consacrée à loeuvre de Tony Brown, artiste canadien installé en France et professeur à lEcole nationale supérieure des Beaux-Arts depuis 1993. La pratique de Tony...
Spectacle
6ème Festival international des langues française
2002
> Violette sur la terre de Carole Fréchette - Salle Obey - Du 12 au 16 mars - Mise en scène de Vincent Goethals avec Pierre Drolet, Myriam Cusso, Micheline Marin, Marc Thibodeau et Geneviève Couture. > Jimmy, créature de...
Spectacle
Violette sur la terre de Carole Fréchette
2002
> Festival des Météores de Douai - 12 au 16 mars > Le Bateau Feu, Scène Nationale, Dunkerque - 20 au 23 mars > Culture Commune, Bully-les-Mines - 28 et 29 mars > Le Garage, Cie loiseau-mouche, Roubaix - 2...
Film
Le voyage de Charlie
2002
Le 12 mars à 19h00. Chez les Inuit du Grand Nord canadien, le chamanisme a disparu. Charlie, un jeune Inuk dune trentaine dannées, est pourtant persuadé que le chamanisme peut aider son peuple à retrouver ses valeurs sociales et spirituelles....
Littérature
Les Français aussi ont un accent
2002
Le 13 mars à 19h00. Lancement du livre de Jean-Benoît Nadeau en présence de lauteur.
Exposition
Exposition annuelle des œuvres des artistes de l’Association des Femmes
2002
Les artistes de l'Association des Femmes Canadiennes exposent leurs uvres au Centre Culturel Canadien du 13 au 16 mars 2002. Le vernissage le Mercredi 13 mars, de 18 à 21 heures
Rencontre
Salon de l’étudiant 2002
2002
Parc des expositions, Paris Porte de Versailles, Hall 2/1 - Du 14 au 17 mars, 10h00 à 18h00. Venez visiter les stands des institutions canadiennes suivantes : Collège dans la Cité, Collège universitaire St-Boniface, École Polytechnique, HEC Montréal, Université Laval,...
Littérature
Printemps des poètes
2002
Dans le cadre du Printemps des poètes : - Le 14 mars à 19h00 Récital de poésie avec France Daigle, Louise Dupré et Yolande Villemaire. - Le 16 mars à 15h00 Lecture internationale de poésie en collaboration avec le festival...
Spectacle
Rouge de Vinci une production de Tuyo
2002
> 15 et 17 mars - La Sax Adimusa, Archères > 24 et 25 mars - Nanterre > 28 et 29 mai - Théâtre Athénor, Saint-Nazaire > 31 mai - Centre culturel Jean-Arp, Clamart
Rencontre
Séminaire consacré à la nouvelle canadienne et à l’écrivain Mavis Gallant
2002
Institut du Monde anglophone, Paris. Organisé par le Centre détudes canadiennes de lUniversité de Paris III - Sorbonne Nouvelle. Intervention de Neil Besner (Université McGill): «In Short: the Contempory Canadian Story, Alice Munro and Mavis Gallant«
Spectacle
Je suis une mouette (non ce n’est pas ça)
2002
de Serge Denoncourt. Une production du Théâtre de lOpsis. > Scène nationale la Rose des vents/Festival Scènes étrangères, Villeneuve dAscq - 18 et 19 mars > Scène nationale Le Fanal, Saint-Nazaire - 21, 22 et 23 mars > Scène nationale...
Spectacle
Angela et Marina (tragi-comédie musicale)
2002
À 18 h au Centre Culturel Canadien, Merci de nous confirmer votre présence au 01 44 43 24 95. Texte de Nancy Huston et Valérie Grail. Résumé Deux jeunes américaines à New York. Elles sont surs : Angela, 28 ans,...
Littérature
Poésie import/export : France/Canada
2002
À 21 heures - Théâtre Molière - Maison de la Poésie, 161 rue Saint Martin, Paris 3ème Le concept*» Poésie import/export*» propose un échange simultané de poètes entre la France et l'étranger. Dans le cadre de ce*» troc poétique*» une...
Concert
Garou
2002
Palais Omnisports de Paris-Bercy - Du19 au 21 mars En tournée en France dans plusieurs villes dont Nice, Marseille, Nîmes, Bordeaux, Nantes, Orléans, etc. Informations : www.garouonline.com
Spectacle
L’Arche de Noémie de Jasmine Dubé
2002
Mise en scène de Gill Champagne avec Suzanne Lemoine. Production du Théâtre Bouches Décousues. > Centre culturel de Nouzonville - 20 mars > Hippodrome de Reims dans le cadre du Festival MéliMôme - 22 et 23 mars > Théâtre dAngoulême...
Concert
Super Flumina Babylonis
2002
de lEnsemble musical Les Boréades de Montréal > Nancy - 21 mars > Paris (Val de Grâce) - 26 mars.
Spectacle
Boléro
2002
Texte et mise en scène de Reynald Robinson avec Denise Dubois et Jean Guy. Production du Théâtre du Gros Mécano. > Salle Le Tandem, Caen - Du 21 au 23 mars Tél. 02 31 29 54 54.
Rencontre
Henri IV et l’Outre-mer : un moment décisif dans l’histoire de la Nouvelle-France
2002
Le 21 mars à 18h30. Par M. Bernard Barbiche, professeur à l'Ecole nationale des Chartes.
Littérature
22ème Salon du Livre de Paris
2002
Parc des expositions, Porte de Versailles Sur son stand (P189), le Centre culturel canadien, en collaboration avec lAssociation pour lexportation du livre canadien (AELC) accueille écrivains et éditeurs. Cette année, le Centre culturel canadien célèbre la littérature italo-canadienne avec la...
Exposition
Michel Madore
2002
A loccasion de sa réouverture, la Galerie Capazza Paris/Nançay invite Michel Madore en compagnie dune quarantaine dartistes sur le thème Celle quon aime on la voit savancer toute nue (Christian Bobin). Lartiste y présente huit tableaux dans limmense Grenier de...
Littérature
Printemps des poètes
2002
Dans le cadre du Salon du Livre de Paris, le 25 mars à 16h00. Rencontre avec Lisa Carducci, Louise Dupré, Caterina Edwards, Yolande Villemaire, Tecia Werbowski. Lecture et débat sur le roman.
Exposition
Stan Denniston
2002
Galerie Les Filles du Calvaire, Paris - Du 26 mars au 18 mai Cette galerie qui représente Denniston à Paris et à Bruxelles propose «Instant Horizon 1996-1997» , une aventure photographique née de lithographies de peinture paysagère associées aux trains...
Concert
Lara Fabian
2002
Le Zénith, Paris - Du 26 au 28 mars
Spectacle
Luna
2002
Création de Ginette Laurin et production de la Compagnie O Vertigo > Théâtre du Muselet, Châlons-en-Champagne - 26 mars > Maison de la Danse, Lyon - 3, 4 et 5 avril
Exposition
Le Chaînon Manquant
2002
Nombreux artistes québécois présentés. Figeac et Capdenac Gare, Midi-Pyrénées. Informations :05 63 04 92 97.
Littérature
Dans la foudre et la lumière
2002
Le 2 avril à 19h00, rencontre avec Marie-Claire Blais et lancement de son roman «Dans la foudre et la lumière» (Éditions du Seuil).
Exposition
Portraits de Yehudi Menuhin
2002
Salle comtale du Château-Musée de Boulogne-sur-Mer. Dans le cadre du Concours international Yehudi Menuhin de jeunes violonistes, la Mairie de Boulogne-sur-Mer présente les nombreux portraits de Menuhin réalisés par lartiste de Colombie-Britannique Myfanwy Pavelic. Les tableaux présentés sont un prêt...
Concert
Robert Charlebois en tournée
2002
> Chauny - 29 Mars > Deauville - 31 mars > Sables dOlonnes - 2 avril
Littérature
Salon du Livre maritime de Concarneau
2002
Ce salon spécialisé dans la littérature maritime accueille une cinquantaine décrivains dont Barbara Hodgson pour «Terrae Incognitae» , Éditions Seuil Chronicle. Tél. 02 23 40 01 58
Exposition
Stan Denniston / Thibaut Cuisset
2002
Cette exposition, qui réunit l'artiste canadien Stan Denniston et l'artiste français Thibaut Cuisset, fait écho à la double exposition de Stan Denniston Instant Horizon et de Thibaut Cuisset Paysages présentée à la galerie les filles du calvaire à Paris jusqu'au 18 mai.
Rencontre
Les premières journées de chimie Nice-Canada
2002
Université de Nice-Sophia Antipolis, Faculté des sciences. Sujet: thèmes modernes sur la chimie organique, échanges et débats sur les systèmes d'éducation du Canada et du Québec. Organisation: Prof. Marc GINGRAS, tel 04 92 07 65 78, fax 04 92 07...
Exposition
Peintres acadiens
2002
Salle dexposition, Mairie du 16ème, Paris. Accueil des peintres acadiens du Centre culturel Aberdeen de Moncton. Cette exposition est organisée par lassociation La Francophilie. / Tél. 01 40 72 16 16.
Spectacle
Paule-Andrée Cassidy
2002
Le 4 à Paris (Le Limonaire), le 5 à Ivry (Le Picardie), le 6 à Janvry/ChantEssonne (Foyer des Bois), le 7 à Pézenas (Spectacle sous chapiteau), le 13 à Grenoble (Le Café des Arts) et le 15 à Paris (Olympia,...
Exposition
Exposition Groupe Molior
2002
Mains dOeuvres, Saint-Ouen - Du 5 avril au 4 mai Trois installations de multimédia interactif dartistes canadiennes. Françoise Lavoie-Pilote y présente ZONE , Eveline Le Calvez AUTELet Gretchen Schiller & Susan Kozel TRAJETS. Vernissage le 4 avril. Tél. 01 40...
Spectacle
Le Cri du Monde
2002
Compagnie Marie Chouinard > La Ferme du Buisson, Marne-la-Vallée/Noisiel - 6 avril > Le Maillon, Strasbourg - 3 et 4 mai
Spectacle
Le Groupe Loco Locass
2002
Sentier des Halles, Paris - Du 9 au 13 avril.
Littérature
De la Sagouine à Madame Perfecta en passant par Pélagie-la-Charette
l'univers d'Antonine Maillet
2002
À l’occasion de la publication de Madame Perfecta (coédition Léméac/Actes Sud), le Centre culturel canadien et les Éditions Actes-Sud, en collaboration avec l’institut France-Canada, vous invitent à une soirée en la présence de Antonine Maillet, lauréate 2001 du Prix culturel...
Littérature
Chercher le vent
2002
À 19h au Centre culturel, lancement du livre de Guillaume Vigneault, «Chercher le vent» aux Éditions Balland, en présence de l'auteur.
Spectacle
La Belle est dans ton camp
2002
Ciné Théâtre 13, Paris - Du 19 au 27 avril
Littérature
Saluel Hearne : Le piéton du Grand Nord
Première traversée de la toundra canadienne (1769-1772)
2002
À l'occasion de la parution de Samuel Hearne : Le piéton du Grand Nord, Première traversée de la toundra canadienne (1769-1772) aux Éditions Payot, le Centre culturel canadien vous invite à rencontrer Marie-Hélène Fraïssé à 19h.
Littérature
Acadie, Terre promise
2002
À l'occasion de la parution de «Acadie, Terre promise» de Alain Dubos aux Presses de la Cité, le Centre culturel canadien en collaboration avec les Amitiés acadiennes vous invite à rencontrer l'auteur à 19h.
Rencontre
École, pouvoirs et identité(s)
2002
Organisé par lÉcole aixoise de science politique. Participation de François Gingras (Université dOttawa). François Gingras prononcera également deux autres conférences: > 30 avril - Institut détudes politiques dAix-en-Provence > 2 mai - IEFFE et lInstitut pour étudiants étrangers dAix-en-Provence. Information:Béatrice.MABILLON-BONFILS@wanadoo.fr...
Rencontre
Le transfert culturel et scientifique entre l’Autriche et le Canada, 1990-2000
2002
Le Centre d'Études Canadiennes à l'Université d'Innsbruck et le Canadian Centre for Austrian and Central European Studies à l'Université d'Alberté (Edmonton) organisent un colloque du 2 au 5 mai 2002 à l'Université d'Innsbruck. Informations par e-mail à canada.centre@uibk.ac.at ou par...
Concert
Liu Fang
2002
Musique traditionnelle et classique chinoise pour le luth Pipa > Musée des Arts Asiatiques, Nice - 10 mai > Centre Mandapa, Paris - 12 mai > Maison de Radio-France, Paris - 23 mai
Exposition
Devora Neumark
2002
Galerie Art & Essai de lUniversité Rennes II. Dans le cadre de lexposition «Dé[réglement[s], protocoles en situation» , Devora Neumark, artiste de la performance, sintéresse aux modes de rencontres dans lespace public. Ses interventions sintégreront à une réflexion collective sur...
Littérature
Festival Étonnants voyageurs de Saint-Malo
2002
Parmi les auteurs invités, Eden Robinson pour «Les Esprits de locéan» , Éditions Albin-Michel.
Rencontre
Festival Nouvelle-France, Langres
2002
Organisé par l'association Langres-Montréal, Centre culturel Jeanne Mance en partenariat avec la Fédération des Amitiés Nord-américaines de Champagne-Ardenne (A.N.A.C.A.) Au programme: 22 mai > Journée du film documentaire canadien > Récital de guitare classique avec Pierre Beaudry 23 mai -...
Rencontre
Ceci tuera cela
Le médium, l’art, la littérature: autour de Hugo / Pratiques et théorie du recueil
2002
> École Normale supérieure, Paris - 23, 24 et 25 mai. Organisé dans le cadre des commémorations du bicentenaire de la naissance de Victor Hugo. > Colloque international Pratiques et théorie du recueil Université de Rennes II - Organisé par...
Concert
Hawksley Workman
2002
Au Bataclan, Paris - 23 mai
Exposition
Rencontres n°19
2002
La Vigie, Nîmes - Du 24 mai au 27 juillet Exposition de Silvia Hestes Ferreira, Jack Jeffrey, Fabrice Moreau et Hanibal Srouji. Tél. 04 66 21 76 37
Littérature
Retour à Bamako
2002
Lectures des auteurs Tiécoro Sangaré (Mali), Léonard Yakamou (Togo), Hermas Gbaguidi (Bénin), Alfred Dogbé (Niger), Ahmed Ghazalli (Maroc-Canada), Idi Nouhou (Niger) Daniel Besnehard (France), Boubacar Belco Diallo (Mali), Eric Durnez (Belgique) Atelier du Plateau, Paris - 31 mai et 1er...
Rencontre
Trauma et écriture – Colloque international
2002
Les 31 mai et 1er juin. 1er colloque jeunes chercheurs dans le cadre des Journées Doctorales Internationales Psychopathologie, psychanalyse et écriture, Sous la direction de Jean-François Chiantaretto (Université de Paris VII) et Simon Harel (Université du Québec à Montréal).
Exposition
Vues d’architecture
2002
Musée de Grenoble - Jusquau 25 août Le Centre canadien darchitecture de Montréal prête dix oeuvres de sa collection à cette exposition majeure qui se propose de suivre lévolution de la photographie dans ses rapports avec larchitecture. Parmi les oeuvres...
Exposition
Elaine Labrie
2002
Ville de Clichy - Du 1er au 30 juin Artiste canadienne installée à Paris, Elaine Labrie présente «Immixtion» , un collage, dans lespace urbain, de son affiche de baisers «Rouge garce» qui fut envoyée il y a quelques années à...
Exposition
Histoire de sens
2002
Galerie La Vitrine, Paris - Du 6 au 22 juin Organisée par lAGAVF (Association des groupes en arts visuels francophones) sous la direction dAnnie Molin-Vasseur, cette exposition réunit trois artistes canadiens : Geneviève Crépeau, Colette Jacques et Mathieu Léger.
Rencontre
Les Grecs ont-ils cru à leur sagesse?
2002
Le 6 juin à 18h00. Entrée libre dans la mesure des places disponibles. Conférence de M. Sébastien Charles, vice-doyen à la recherche à l'Université de Sherbrooke. Poser abruptement la question de savoir si les Grecs ont ou non cru à...
Spectacle
«La Face cachée de la lune» de Robert Lepage
2002
La Coursive, La Rochelle - 7 et 8 juin. Tél. 05 46 51 54 00.
Spectacle
Paule-Andrée Cassidy
2002
Café des Arts, Grenoble - 9 juin Au Lion dOr dans le cadre du Festival Chansons de Parolede Barjac - 25 juillet
Exposition
Perte de signal
2002
Galerie EOF, Paris. Le distributeur européen de vidéos Heure Exquise ! présente la vidéographie complète de sept artistes canadiens membres de lassociation «Perte de signal «: Jason Arsenault, Myriam Bessette, Robin Dupuis, Joanna Empain, Julie-Christine Fortier, Claudette Lemay, Sébastien Pesot....
Littérature
Claude Beausoleil, Jean-Paul Daoust – Parutions
2002
À l’occasion de la parution des recueils Les Passions extérieures de Claude Beausoleil et Roses Labyrinthes de Jean-Paul Daoust, le Centre culturel canadien en collaboration avec Le Castor Astral a le plaisir de vous inviter à rencontrer les auteurs à...
Rencontre
Intégration dans les Amériques : dix ans d’ALENA
2002
En Sorbonne (amphithéâtre Liard) - Les 13 et 14 juin Organisé par le Centre détudes canadiennes de lUniversité de Paris III conjointement avec le CREDAL (Centre de recherche et de documentation sur lAmérique Latine) et le CERVEPAS (Centre détudes et...
Littérature
Nuit de la poésie du premier métro
2002
Première édition de la «Nuit de la poésie du premier métro» créée à linitiative du Centre culturel canadien en collaboration avec le Festival de poésie de Gênes et placée sous la direction artistique de Jacques Darras et de Claudio Pozzani.
Rencontre
Du livre à Internet, quelles universités?
2002
Université de Paris V - René Descartes et Institut National de la jeunesse et de lÉducation Populaire - Les 19, 20 et 21 juin Organisé par le Centre de Coopération Interuniversitaire Franco-Québécois (CCIFQ). Interventions de Gérard Boismenu (Université de Montréal),...
Littérature
Hommage à Herménégilde Chiasson
2002
Vernissage et soirée littéraire en présence de l'artiste : le 20 juin à partir de 18 h00. Exposition du 21 juin au 24 août. Poète, cinéaste, photographe, Herménégilde Chiasson est une figure majeure de la modernité acadienne. Le Centre culturel...
Exposition
BANG – When Seeing is Blinding
2002
BANG est une exposition ludique et mystérieuse constituée uniquement de petites œuvres. Faites de pièces destinées à se faire remarquer par leur finesse et la délicatesse de leur présence, ces œuvres se veulent néanmoins une suite de petites explosions dans...
Exposition
XEROS
2002
Grenoble - Du 22 juin au 20 juillet Imaginée par une équipe de jeunes commissaires de lÉcole du Magasin, Centre National d'Art Contemporain de Grenoble, lexposition collective «Xeros,» un projet sur les sexualités et l'espace, présente des extraits des journaux...
Exposition
Trevor Gould
2002
Centre dart contemporain de Basse-Normandie. En partenariat avec le Centre culturel canadien, qui exposera Trevor Gould à Paris cet automne, le CABN présente un projet spécifiquement conçu pour lOrangerie du Jardin des Plantes de Caen. Tél. 02 31 95 50...
Concert
Grand Dérangement
2002
Laon - 6 juillet Les Francopholies de La Rochelle -17 juillet L'Interceltique de Lorient - 10 août Dieppe - 19 et 21 août
Spectacle
Les Aveugles de Maurice Maeterlinck
2002
Fantasmagorie technologique. Conception et réalisation Denis Marleau. Chapelle du Lycée Saint-Joseph - Du 8 au 25 juillet 2002 Tél. 04 90 14 14 60.
Concert
Michel Marchildon
2002
3e édition du festival VISA Francophone, Villefranche-de-Rouergue (Aveyron) - Du 12 au 21 juillet
Concert
Jorane
2002
Dans le cadre des Francopholies de La Rochelle Grand Théâtre de La Rochelle - 14 juillet
Spectacle
INNAT
2002
Une chorégraphie de Benoît Lachambre avec Hanna Hedman Jardin du Lycée Saint-Joseph - Du 15 au 26 juillet
Concert
Concerts de Sylvie Poirier, pianiste et organiste, et de Philip Crozier, organiste
2002
Cathédrale Saint-Pierre, Montpellier - 20 juillet Décanale Saint-Louis, Sète - 21 juillet Abbatiale Sainte-Croix, Bordeaux - 24 juillet
Concert
Blou
2002
Ensemble de la Nouvelle-Écosse - Route de Tullins, Tullins - 20 juillet - Festival*» Les Déferlantes Francophones» , Capbreton - 21 août - Dieppe - 26 août
Spectacle
Latitudes croisées
2002
Une création gestuelle daprès les textes dElias Canetti. Conception dramaturgique de Francine Alepin,Yves Marc, Jorge Vargas. Une coproduction dOmnibus (Québec), Teatro Linea de Sombra (Mexique), Théâtre du Mouvement (France). Festival Mimos, Périgueux (première mondiale)- 6 août Théâtre du Lierre ,...
Concert
Déferlantes francophones
2002
5ème édition des Déferlantes francophones, Capbreton (Landes) - Du 21 au 24 août. Présentation et animation assurées par le conteur Fred Pellerin (Québec) 21 août : Dominique Dupuis (Nouveau-Brunswick), Blou (Nouvelle-Ecosse), Shaunda Aucoin (Nouvelle-Ecosse) et Anastasia Desroches (Île-du-Prince-Edouard) dans une...
Rencontre
Avenir de la raison, devenir des rationalités
XXIXème Congrès de l’Association des Sociétés de Philosophie de Langue Française (ASPLF)
2002
Université de Nice, Sophia Antipolis - Du 27 août au 1er septembre Organisé par le Centre de Recherches dHistoire des Idées (CRHI) et le département de philosophie de lUniversité de Nice-Sophia Antipolis. Information : leboulan@unice.fr
Exposition
«I Want to Be a Princess» de Robbin Deyo
2002
Vernissage le 6 septembre. En résidence à Lyon depuis plusieurs mois, Robbin Deyo est la première artiste canadienne à exposer aux Subsistances (8 bis Quai Saint-Vincent, 69001 Lyon), ce gigantesque complexe artistique multidisciplinaire ouvert depuis quelques mois seulement à Lyon....
Spectacle
Sarah de John Murrell
2002
Adaptation française dEric-Emmanuel Schmitt. Mise en scène de Bernard Murat. Avec Fanny Ardant et Robert Hirsch. Théâtre Édouard VII, Paris. Tél. 01 47 42 59 92. À partir du 3 septembre (pour 100 représentations exceptionnelles)
Exposition
Atom Egoyan : Installations Early Development et Hors d’usage / Lousnak Abdalian : Photographies
2002
À l'occasion de la sortie en salles du film Ararat de Atom Egoyan, le 4 septembre, le Centre culturel canadien présente une exposition de photographies de tournage signées Lousnak Abdalian, des costumes et objets en provenance du film ainsi que...
Film
Mémoire arménienne
2002
Le 5 septembre à 19h00, à l'occasion de la sortie en salles du film Ararat de Atom Egoyan (le 4 septembre), projection de Mémoire arménienne de Jacques Kebadian. Cette projection sera suivie d'une table ronde intitulée «Comment écrire la mémoire...
Spectacle
Black Angel, a life of Arshile Gorky
2002
À l'occasion de la sortie en salles du film «Ararat» de Atom Egoyan (le 4 septembre), le 6 septembre à 19h00, conférence et performance avec diapositives de Nouritza Matossian.
Exposition
Sans commune mesure
2002
Une exposition internationale majeure montrant les différents aspects dune relation complexe et fertile entre image et texte dans lart actuel avec une participation canadienne importante composée des artistes Melvin Charney, Ken Lum et Stan Douglas (installations cinématographiques). Conjointement au Centre...
Concert
Hart Rouge
2002
Groupe folk de lOuest canadien. Chansons traditionnelles et compositions originales qui puisent dans les racines de la musique nord-américaine. Sentier des Halles, Paris Le 11 septembre à 21h Les 28 et 29 octobre à 21h
Concert
Diana Krall
2002
En concert au Palais des Congrès, Paris, les 12 et 13 septembre.
Concert
Natasha St-Pier
2002
Tournée en France du 15 septembre au 30 novembre dans plusieurs villes dont Tourcoing, Besançon, Grenoble, Le Cannet, Toulouse, Bordeaux, Rouen, Strasbourg,... 17 et 18 septembre et les 5, 6 et 7 février Olympia, Paris.
Exposition
Marcel Barbeau
2002
Artiste du célèbre mouvement automatiste québécois, figure majeure de la peinture canadienne dont loeuvre est en constant renouvellement, Marcel Barbeau est lartiste canadien sélectionné pour la Triennale internationale dart de Paris, organisée par ARTEC, qui se tient cette année sur...
Rencontre
Le Canada : Autrement
2002
Palais universitaire, Place de luniversité, Strasbourg. Organisé par le Centre détudes canadiennes de Strasbourg. Invités dhonneur: Smaro Kamboureli (Université de Victoria) et Eric Waddell (Université Laval). Information : afec@msha.u-bordeaux.fr
Spectacle
Motion & Motion
2002
Une création de la compagnie Les Souliers Rouges. Mise en scène de Nadia Vadori. Création musicale de Amnon Béham et Philippe Orivel. Création lumière de Lysis Caruana. Avec Marjorie Hertzog, Benjamin Julia, Prune Lichtlé, Olivier Luppens, David Seigneur, Nadia Vadori...
Spectacle
Le Goûteur de Geneviève Billette
2002
Festival : à limoges, du 24 septembre au 6 octobre. > Le Goûteur de Geneviève Billette Mise en scène de Claude Poissant. Théâtre Petit à Petit. Centre Culturel Jean Gagnant, Limoges 25 et 27 septembre à 20h30 28 septembre à...
Spectacle
Le Collier d’Hélène de Carole Fréchette
2002
Festival : à limoges, du 24 septembre au 6 octobre. > Le Collier dHélène de Carole Fréchette Mise en scène de Nabil El Azan.Compagnie La Barraca Centre Culturel John Lennon, Limoges : 25 et 26 septembre à 20h30 et 28...
Littérature
Dany Laferrière
2002
À 19h00, à l'occasion de la parution de son roman, "Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit ?" (Le Serpent à Plumes Éditeur) de Dany Laferrière, le Centre culturel canadien en collaboration avec...
Spectacle
Les Trois Soeurs d’Anton Tchekov
2002
Festival : à limoges, du 24 septembre au 6 octobre. > Les Trois Soeurs dAnton Tchekov Mise en scène de Wajdi Mouawad.Théâtre du Trident Théâtre de lUnion, Limoges 26 septembre à 18h30 27 et 28 septembre à 20h30
Exposition
Caroline Hayeur
2002
Dans le cadre dune longue résidence artistique en 2001-2002 à La Filature de Mulhouse, Caroline Hayeur a traqué dans cette ville les lieux et instants où la danse se vit : guinguettes, bals populaires, soirées de mariage, danses de salon,...
Spectacle
Style Libre
2002
Festival : à limoges, du 24 septembre au 6 octobre. > Style Libre : série de Lectures publiques organisées par le CEAD (Centre des auteurs dramatiques) Avec les dramaturges canadiens Marie-Josée Bastien, Louise Bombardier, Olivier Choinière, Robert Claing, Jasmine Dubé,...
Exposition
Trevor Gould
Un Monde naturel (suite)
2002
Organisée en partenariat avec le Centre dart de Basse-Normandie, l'exposition Trevor Gould est le deuxième volet d'un projet initié lors dune résidence artistique à Hérouville Saint-Clair dont le premier volet est présenté jusquau 22 septembre à l'Orangerie de Caen.
Programmation
Beyrouth, Littoral par Agnès Ravez et Philippe Rouy
2002
Festival : à limoges, du 24 septembre au 6 octobre. > Beyrouth, Littoral par Agnès Ravez et Philippe Rouy Retour en terre natale de Littoral, écrit et mis en scène par Wajdi Mouawad Au Zèbre, Limoges - 28 septembre à...
Concert
Paule-Andrée Cassidy
2002
29 septembre: Bordeaux 1er octobre: Au Centre culturel canadien, Paris dans le cadre de la Semaine des cultures étrangères 12 octobre: Maisons-Alfort (Festival de Marne) 19 octobre: Limeuil-Brevannes (pour un hommage à Barbara)
Rencontre
La résilience, un défi aux déterminismes
2002
Avignon- Le 30 septembre Intervention de Michel Lemay (psychiatre, Université de Montréal) Organisée par lassociation Parole denfants Information: 0800 90 18 97 (numéro vert).
Littérature
Lectures
2002
Festival : à limoges, du 24 septembre au 6 octobre. > Lecture Lectures de textes des auteurs Sébastien Harrison, Emmanuelle Roy, Marc-Antoine Cyr, en résidence à Limoges. Café Le Gousset, Limoges - 30 septembre
Film
Polyfonix
2002
À l'occasion de la Semaine des cultures étrangères, le Centre culturel canadien accueille également le festival Polyphonix avec un programme d'installations vidéo sur le thème Ironie-Territorialité-Stupeur et un programme de films et de documents signés Kelly Richardson, Nick Fox-Gieg, John...
Spectacle
Le Petit Prince
2002
Adaptation de l'uvre de Saint-Exupéry. Musique de Richard Cocciante, paroles d'Elisabeth Anaïs, mise en scène de Jean-Louis Martinoty. Avec Daniel Lavoie et Jeff. Casino de Paris - Jusqu'au 31 janvier
Exposition
Jana Sterbak
2002
Dans le cadre de «Bohemia Magica. Une Saison tchèque en France» , LEcole nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris et le CIRVA à Marseille présentent Jana Sterbak, «La lune à lécole» , un ensemble doeuvres en verre soufflé inédites de...
Exposition
Hommage à Glenn Gould
2002
2002 marque le 20ème anniversaire de la mort de Glenn Gould. À cette occasion, le Centre culturel canadien lui rend hommage en organisant plusieurs manifestations: Aspects de Glenn Gould - Expo 2002 - du 1er au 19 octobre. Exposition conçue...
Concert
Paule-Andrée Cassidy
2002
À 19h00, tour de chant, accompagné par un pianiste. Douée d'un talent de comédienne exceptionnel, Paule-Andrée Cassidy, chanteuse canadienne originaire de Québec, s'impose avec une assurance toute en délicatesse. Pas de recherche d'effets, pas d'apprêts, il n'est besoin que de...
Rencontre
“J’ai mal à ma mère” De la destruction à la reconstruction du lien parent-enfant
2002
Paris - Le 2 octobre Intervention de Michel Lemay (psychiatre, Université de Montréal) Organisée par lassociation Parole denfants Information: Tél.: 0800 90 18 97 (numéro vert)
Spectacle
Lecture de Angela et Marina
2002
Le 2 octobre à 18h00, tragi-comédie musicale de Nancy Huston et Valérie Grail avec Pétronille de Saint-Rapt, Florent Marchet (compagnon musicien). Deux jeunes soeurs: Angela, 28 ans, comédienne et Marina, 25 ans, étudiante. Elles ont été marquées l'une et l'autre...
Littérature
Forum Cinéma et Écriture
2002
Forum Cinéma et Écriture, Monte-Carlo - Les 3, 4, 5 et 6 octobre Le Forum accueille Dany Laferrière.
Concert
Concert Jazz et Musique du monde
2002
Avec Chris Jennings, en solo contrebasse et en duo. Interprète, compositeur, chef densemble, arrangeur et professeur, le contrebassiste Chris Jennings, originaire de Calgary au Canada, a joué avec Mike Murley, Hugh Fraser, P.J. Perry, Edgar Meyer, Jens Lindemann et lensemble...
Concert
Polyphonix
2002
Concert de Michael Snow, Paul Dutton, John Oswald- Le 4 octobre à 19h30 au Centre Georges-Pompidou, Paris. Performances de Richard Martel - Le 7 octobre à 15 h00 Performances de Paul Dutton. - Le 7 octobre à 21h00 Au Centre...
Concert
Festival de Marne
2002
Bori - 9 octobre : Orly / Robert Charlebois - 11 octobre : Villiers-sur-Marne / Amélie Veille -11 octobre : Saint-Maurice / Louise Forestier - 12 octobre : Le Kremlin-Bicêtre / Richard Desjardins - 12 octobre : Villejuif (Théâtre Romain...
Exposition
Arni Haraldsson
2002
Suite à une résidence artistique au célèbre Couvent de la Tourette (oeuvre de Le Corbusier) organisée sous la direction de Frank Fontaine, Arni Haraldsson, photographe de Vancouver connu notamment pour ses travaux sur larchitecture moderniste, expose une série inédite, réalisée...
Littérature
Leon Rooke
2002
À 19h00, à l'occasion de la parution de son roman En chute libre (traduction française de The Fall of Gravity par Richard Crevier) le Centre culturel canadien et les Éditions Phébus vous invitent à rencontrer Leon Rooke. L'auteur sera présenté...
Exposition
Pierre Cornudet
2002
La galerie Kahn (place Hans Arp, Strasbourg) présente Pierre Cornudet, artiste canadien installé en France, dont les objets de tous les jours, tatoués, évocateurs de lart brut, mettent la peinture dans tous ses états. Tél. 03 88 32 27 32...
Rencontre
Festival America
2002
À Vincennes. Le Festival America, consacré aux cultures de lAmérique du Nord, fait la part belle au Canada en accueillant Michel Rivard, Zachary Richard et le groupe Polyester (Saskatchewan) ainsi quune exposition de François Poche consacrée aux Inuit, présente «Atanarjuat,...
Film
Festival Cinéma Tout Écran
2002
Genève - Du 21 au 26 octobre. Le festival présente un hommage à Radio-Canada à loccasion de son cinquantième anniversaire, une rétrospective Atom Egoyan et une exposition des photographies de tournage de «Ararat» signées Lousnak Abdalian.
Spectacle
Marie Chouinard
2002
Compagnie Marie Chouinard «Le Cri du Monde» (2000) «Les 24 préludes de Chopin» (1999) Théâtre de la Ville, Paris - Du 22 au 26 Octobre
Littérature
Pierre Huyghe rencontre Douglas Coupland
2002
À 19h00, à l'occasion de la parution de Toutes les familles sont psychotiques de Douglas Coupland aux Éditions Le Diable Vauvert et de School Spirit - Pierre Huyghe & Douglas Couplant aux Éditions Dis Voir, le Centre culturel canadien vous invite à...
Littérature
Danièle Charest
2002
À 19h00, à l'occasion de la parution de son dernier roman, L'Entrave le Centre culturel canadien en collaboration avec les Éditions du Masque est heureux de vous inviter à rencontrer Danièle Charest qui sera présentée par son éditrice Anne Martinetti....
Film
Cinquantième anniversaire de Radio-Canada
2002
À loccasion de cet anniversaire, diverses activités (rencontre, exposition, projection) sont prévues dont : Le 29 octobre à 19 h00 : conférence avec diapositives de François-Xavier Simard sur Jean Despréz. Réservations: 01 44 43 24 91.
Littérature
Les Belles Étrangères
2002
À l’occasion des Belles Étrangères Inde, le Centre culturel canadien en collaboration avec le Centre National du Livre est heureux de vous convier à une rencontre bilingue intitulée East, West – Transcontinents avec Anita Rau Badami et Krishna Baldev Vaid....
Littérature
Peter Oliva
2002
À l’occasion de la parution de En marchant sur le fleuve céleste (tradition française de The City of Yes par Marie-Hélène Dumas) aux Éditions Joëlle Losfeld, le Centre culturel canadien a le plaisir de vous inviter à rencontrer l’auteur Peter...
Spectacle
Salvador, la montagne, l’enfant et la mangue
2002
Spectacle pour adultes accompagnés de leurs enfants. Mercredi à 15h, samedi à 18h30 et dimanche à 16h30 au Théâre Dunois, 7 rue Louise Weiss, 75013 Paris (métro Chevaleret ou Bibliothèque). «Suite à un choc émotionnel, Salvador, aidé de sa femme...
Exposition
Roger Vilder
2002
Exposition de sculptures comprenant des uvres en verre, des pièces cinétiques et principalement des bronzes réalisés à partir de pierres de la rivière Missisquoi. Galerie PARK'ART au 35/37, Cours d'Etienne d'Orves, Marseilles.
Programmation
La représentation du vivant
2002
Lyon - Du 14 au16 novembre Organisé par lÉcole Normale Supérieure de Lyon Intervention de: François Duchesneau (Université de Montréal) Information: Afifa.Zenati@ens-lsh.fr
Concert
Geneviève Soly
2002
Le Centre culturel canadien vous invite à un récital de clavecin donné le vendredi 15 novembre 2002 à 18h30 par la claveciniste canadienne Geneviève Soly. Le programme est consacré à des œuvres du compositeur Christoph Graupner, un génial contemporain de J.S....
Exposition
Marian Penner Bancroft / Sylvie Readman
Trouble en vue
2002
Présenté dans le cadre officiel du Mois de la photo à Paris, section "Femmes d'images", ce projet, organisé avec Martha Langford, commissaire invitée, croise les regards de deux artistes réunies pour la première fois dans une conversation destinée à répondre...
Rencontre
Le soi et l’autre
2002
Le 27 novembre à 18h30 au Centre culturel canadien. Conférence inaugurale : "L'Ennemi du peuple" par Marc Angenot, analyste du discours et historien des idées, James McGill Professorship of French Language and Literature, McGill University. Organisateurs : Pierre Ouellet et Nicolas...
Exposition
Mario Doucet
2002
Vernissage le 27 novembre. Lespace coiffure Headscape (21 rue Vieille du Temple, 75004 Paris) et Le 3» (3 rue Sainte- Croix-de-la Bretonnerie, 75004 Paris) exposent Mario Doucet avec «La cuisine» , un ensemble de bas-reliefs inspirés de Tom Wesselman, Sean...
Spectacle
De l’“esthétique de la communication” au Net Art
2002
Centre français du commerce extérieur et École normale supérieure, Paris Avec Luc Courchesne (Université de Montréal), Derrick de Kerckhove (Université de Toronto), Pierre Lévy (Université dOttawa), Louise Poissant (Université du Québec à Montréal), Nicolas Reeves (Université du Québec à Montréal)....
Spectacle
L’Histoire de l’Oie de Michel-Marc Bouchard
2002
Mise en scène de Daniel Meilleur. Musique originale et environnement sonore de Michel Robidoux. Scénographie et costumes de Daniel Castonguay. Marionnettes de Patricia Leeper. Avec Alain Fournier et Yves Dagenais. Le Bateau Feu, Dunkerque - 29 et 30 novembre
Rencontre
Les Fous littéraires : dernières nouvelles
6ème Colloque des Invalides
2002
Le 29 novembre de 9h00 à 18h00. Avec la participation de : François Caradec - Pierre Popovic - Jean-Louis Debauve - Marc Angenot - Vincent Laisney - Jean-Didier Wagneur - Jacques Neefs - Jean-Paul Goujon - Eric Dussert - Philippe...
Exposition
Roger Vilder
2002
Peintre, dessinateur et sculpteur installé à Paris, Michel Madore, représenté par la galerie Capazza, participe à «Figures de Diva» , une exposition collective en trois actes présentée à lOpéra de Massy (1 Place de France, 91300 Massy). Tél. 01 69...
Exposition
Michel Madore
2002
Peintre, dessinateur et sculpteur installé à Paris, Michel Madore, représenté par la galerie Capazza, participe à «Figures de Diva» , une exposition collective en trois actes présentée à lOpéra de Massy (1 Place de France, 91300 Massy). Tél. 01 69...
Exposition
Rencontres avec Iain Baxter & N.E.Thing Co
2002
À loccasion de la présentation de pièces récemment acquises par le FRAC Bretagne dans lexposition «Les années 1970» au CAPC à Bordeaux, Iain Baxter fait une tournée de rencontres avec le critique dart Christophe Domino : au CNP à Paris...
Exposition
Avalache
2002
Sélectionnés par Madeleine Van Doren dans le cadre des Séances, le CREDAC, Centre dart dIvry, présente «Avalache» (2002-2001, 17,50 min.), une vidéo de Claude Ferland sur la métaphore du malconfort et «Portraits en une phrase (sélection)» (2002-2002, 19 min.), une...
Spectacle
Cindy
2002
Comédie musicale de Luc Plamondon et Romano Musumarra. Fruit dun travail dadaptation très original, une transposition moderne du célèbre conte «Cendrillon». Palais des Congrès, Paris - Jusqu'au 31 janvier
Spectacle
Au moment de sa disparition
2002
Une production du Théâtre Le Clou. Texte de Jean-Frédéric Messier et mise en scène de Benoît Vermeulen. Avec Michel Bérubé, Valérie Cantin, François Létourneau. Musique originale de Sylvain Scott. Salle des Fêtes, Sevran - 3 décembre à 19h30 Théâtre TJP...
Spectacle
Le Collier d’Hélène de Carole Fréchette
2002
Production de la compagnie Ariadne en coproduction avec le Théâtre de Vienne, le Théâtre de Bourg-en-Bresse, le Grand Angle de Voiron et en partenariat avec le Théâtre de Villefranche. Mise en scène de Anne Courrel. Avec Stéphane Bernard, Claire Cathy,...
Exposition
Clara Gutsche
2002
Le Château deau, à Toulouse, présente les séries photographiques «Des couvents» (1980-1998) et «Des collèges» (1993-1998) de Clara Gutsche, des images insolites et théâtrales qui confrontent lidentité individuelle et lidentité collective. Tél. 05 61 77 09 40
Programmation
«Histoire canadienne» par Claude Fohlen
2002
De 14h30 à 16h30, «Histoire canadienne» par Claude Fohlen (professeur émérite, Université de Paris I). Le Service des relations universitaires et de documentation met en place un cycle de conférences destinées aux enseignants des collèges et lycées portant sur divers...
Rencontre
Soirée Frédéric Back
2002
À 19h00, le Centre culturel canadien et les Films du Paradoxe en collaboration avec la société Radio-Canada sont heureux de vous inviter à rencontrer Frédéric Back, réalisateur, à l'occasion de l'édition en DVD de son œuvre complète parmi laquelle : Crac!...
Spectacle
UBU sur la table
2002
Une production du Théâtre de la Pire Espèce (théâtre d'objets). Adaptation iconoclaste de la célèbre pièce d'Alfred Jarry. De et avec Olivier Ducas et Francis Monty. La Maison du Savoir, Saint-Laurent-de-Neste - le 5 décembre Théâtre des 4 saisons, Gradignan...
Littérature
Naïm Kattan : l’écrivain du passage
2002
Le 5 décembre à 19h00, à loccasion de sa nomination au grade de chevalier de lOrdre de la légion dhonneur et pour souligner la parution de «Naïm Kattan : lécrivain du passage» sous la direction de Jacques Allard aux Éditions...
Rencontre
L’implicite dans la nouvelle de langue anglaise
2002
Université dAngers. Organisé par Laurent Lepaludier, directeur du CRILA. Écrivain invité: Alistair MacLeod. Information: sylvie.esnault@univ-angers.fr, laurent.lepaludier@wanadoo.fr
Rencontre
L’oeuvre de Samuel de Champlain. Approches historiques et linguistiques
2002
En Sorbonne, Paris, Salle des Actes - Le 7 décembre Avec Michel Noël (attaché au ministère des Affaires culturelles du Québec) : «La rencontre du français et des cultures amérindiennes à larrivée de Samuel de Champlain au Canada» et Maurice...
Rencontre
“Quinzièmes Entretiens” du Centre Jacques-Cartier
2002
Quinzièmes Entretiens du Centre Jacques-Cartier, Lyon - Les 9 et 10 décembre Vingt colloques scientifiques franco-canadiens se dérouleront dans la région Rhône-Alpes dont le colloque «Ilots artistiques urbains». Colloque itinérant: Lyon, Grenoble - Du 5 au11 décembre Interventions de Caroline...
Exposition
Jérôme McNicholl
2002
Vernissage le 10 décembre à 18h30 Exposition «Entre deux mondes» avec lartiste tunisien Khédija Courtois. Consulat de Tunisie, 29 rue Fortuny, 75017 Paris, Tél. 01 45 55 95 98.
Spectacle
Des feux dans la nuit – Solo Elijah Brown
2002
Compagnie Marie Chouinard Étude 1 - Solo Lucie Mongrain Théâtre Les Abbesses, Paris - Les 10, 11, 12 décembre à 20h30
Exposition
John Howe : Sur les terres de Tolkien
2002
À loccasion de la sortie mondiale «Les Deux Tours» , 2ème volet de la trilogie «Le Seigneur des Anneaux» de Peter Jackson adaptée de loeuvre de Tolkien, le Centre culturel canadien présente John Howe qui en est le concepteur visuel....
Rencontre
Les Français aux Amériques, 17ème-20ème siècles. Bilan et perspectives
2002
École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris. Organisé par le Centre détudes nord-américaines (CENA) Avec Yves Frenette (Université dYork): «Les Français au Canada» , Audrey Pyée (Université dYork): «Les Migrants français de Notre-Dame-de-Lourdes et Saint-Claude, Manitoba, 1890-1914» , Bruno...
Spectacle
Amelia
2002
Édouard Lock - La la la Human Steps : «Amelia». 9 danseurs. Théâtre de la Ville, Paris - Du 11 au 20 décembre à 20h30.
Spectacle
«L’Histoire de l’oie» de Michel-Marc Bouchard
2002
Mise en scène de Daniel Meilleur. Musique originale et environnement sonore de Michel Robidoux. Avec Alain Fournier et Yves Dagenais. Marionnettiste: Patricia Leeper. Une production du Théâtre les Deux Mondes. Théâtre du Jeu de Paume, Aix-en-Provence - 12 décembre Théâtre...
Exposition
Art inuit
2002
Le Musée dhistoire naturelle de Lyon présente 180 objets dart et dhistoire destinés à faire découvrir au public européen la civilisation inuit. Organisée par Raymond et Lise Brousseau, cette exposition réunit des oeuvres du Musée dart inuit Brousseau, à Québec,...
Spectacle
La Face cachée de la lune
2002
Théâtre Le Maillon, Strasbourg - Du 17 au 21 décembre Une production Ex Machina. Conception et mise en scène Robert Lepage. Avec Yves Jacques.
Littérature
Le soi et l’autre
2002
Le 17 décembre à 18h30 au Centre culturel canadien. «Le sens de lautre» par Pierre Ouellet (Université du Québec à Montréal) et*» Le temps de la compassion » par Jacques Fontanille (Institut universitaire de France - Université de Limoges). Organisateurs...
Spectacle
Contes d’Hiver
2002
18 décembre - Jocelyn Bérubé et Simon Gauthier 19 décembre - Robert Steven Crows et André Lemelin 20 décembre - Claudette Lheureux et Julie Beauchemin 21 décembre - Marc Laberge, Claudette Lheureux et Julie Beauchemin Toutes les soirées sont présentées...