Encounter
Denise Desautels
2006
Récital et présentation de livres d'artistes et d'auteur suivies d'un cocktail et d'une visite de l'abbaye. Participation : 15 euros. Abbaye de Reigny, 89270 Vermenton. 03 86 81 59 30 www.abbayedereigny.com
Performance
Angela & Marina
2006
De Nancy Huston. Avec Hélène Pequin, Ellen Tarissan, musique Raul Himann, mise en scène Raul Heimann. Venez découvrir la vraie vie, une comédie tragico-musicale au goût de mielet de sang mêlés… L’histoire de 2 sœurs cernées par le spectre omniprésent...
Programming
Isabelle Van Grimde: Vortex
2006
Une collaboration de la Compagnie Corps Secrets et du Nouvel Ensemble Moderne dirigé par Lorraine Vaillancourt. Conception artistique et chorégraphique : Isabelle Van Grimde avec Eric Flynn, Esther Gaudette, Ceinwen Gobert, Pierre-Marc Ouellette et George Stamos. Le 11 mai à...
Literature
Vladimir Tasic
2006
À l’occasion de la parution de son roman “Pluie et papier“, traduit du serbe par Gojko Lukic et Gabriel Laculli, aux Éditions Les Allusifs, le Centre culturel canadien vous invite à venir rencontrer Vladimir Tasic, en présence des traducteurs. Rés : 01 44 43 24...
Literature
Jan Lars Jensen
2006
À 19h00 au Centre culturel canadien, rencontre avec l'auteur autour de la parution en français de «Parano» aux Éditions Intervalles. / Rés : 01 44 43 24 90
Concert
Liu Fang
2006
Liu Fang (pipa et guzheng) - le 8 mai à 20h30 au Théâtre de la Ville, Les Abesses, 31 rue des Abesses, Paris 18ème. Renseignements : 01 42 74 22 77.
Exhibition
Paul Edouard Bourque et Yvon Gallant – Francophon’arts
2006
Mairie du 16e arrondissement : du 5 au 16 mai, vernissage le 4 mai Mairie du 11e arrondissement : du 26 mai au 6 juin, vernissage officiel le 29 mai En collaboration avec l’association la Francophilie et l’Organisation Internationale de...
Film
8e Festival des Très courts
2006
Une cinquantaine de films en sélection internationale, projetés en une seule séance d’un peu plus de deux heures dans près d’une trentaine de villes en France, mais aussi tout autour du monde .
Concert
Le Vent du Nord
2006
Le Vent du nord en concert au Centre culturel de Nogent dans le cadre du Festival Bernard-Dimey
Literature
Joseph Boyden
2006
À l’occasion de la parution de son roman “Le Chemin des âmes” version française de «Three Day Road«) chez Albin Michel, le Centre culturel canadien vous invite à rencontrer Joseph Boyden en compagnie de l’éditeur, Francis Geffard, et du traducteur, Hugues Leroy. Rés : 01 44...
Literature
Clara Ness
2006
À l’occasion de la parution de “Genèse de l’oubli” aux Éditions XYZ, le Centre culturel canadien vous invite à rencontrer Clara Ness. Rés. 01 44 43 24 91
Concert
Orchestre Symphonique de Montréal
2006
Sous la direction de Kent Nagano. Concert unique avec des oeuvres de Richard Strauss, Bela Bartok et Johannes Brahms, le 2 mai au Théâtre du Châtelet. Rés. : 01 40 28 28 00
Exhibition
Graveurs canadiens
2006
La Galerie Michèle Broutta (31 rue des Bergers 75015 Paris) accueille les œuvres de plusieurs graveurs canadiens : Elmyna Bouchard, Paul Cloutier, Carl Heywood, Lucie Jolicoeur Côté, Bernice Sorge et Lisa Tognon, en échange avec la Galerie Jean-Claude Bergeron à...
Exhibition
André Martin
2006
André Martin participe à l’exposition collective “En français sous l’image – Les photographes francophones dans la collection de la Maison Européenne de la Photographie” à la Fondation EDF – l’Espace Electra (6, Rue Récamier 75007 Paris), présentée dans le cadre...
Concert
Paul Anka
2006
Au Palais des Congrès, le 27 avril à 20 h30 Rés. : www.gdpresa.com
Concert
Jazz : Michel Donato
2006
Le Centre culturel canadien a le plaisir de vous convier à un concert de jazz avec Michel Donato (contrebasse) et ses amis européens : François Théberge (saxophone ténor), Michael Felberbaum (guitare) et Karl Jannuschka (batterie). Rés. : 01 44 43 24 95
Performance
Violette sur la terre de Carole Fréchette
2006
Mise en scène de Maxime Leroux, avec Maryline Even (Marie-Jeanne), Vincent Jaspard (Paul), Juliette Marcelat (Violette), Olivier Saladin, (Etienne) en alternance avec Maxime Leroux (les 27 avril, 6,10,13,14,16,17 et 18 mai), Emilie Wiest (Judith). “Une pièce profondément humaine, drôle et...
Literature
Claude Beausoleil
2006
À l’occasion de la parution de «Regarde, tu vois» au Castor Astral, en présence de l’auteur Claude Beausoleil et de Dominique Noguez. Présentation d’un documentaire – «Au fil des mots : Claude Beausoleil, poète». (25 min.) Réalisation : Sylvain Marotte....
Concert
Natasha St Pier
2006
Natasha St Pier est en tournée à partir du 22 avril et s'arrête à L'Olympia du 9 au 13 mai. Réservations : 08 92 69 86 26
Concert
Concert de musique contemporaine
2006
Organisée par l'Association «Pourquoi pas» dans le cadre de l'Année du Canada à Nice, le 14 avril à 17h00 à l'auditorium de la Bibliothèque Louis Nucéra. Avec Christine Crespy, flûte traversière et Christian Bini, percussions. Au programme des uvres de...
Concert
Marie Jo Thério
2006
s'installe au Théâtre du Renard du 12 au 29 avril du mercredi au samedi inclusivement . Rés. : 08 92 78 20 00
Concert
Ariane Moffatt
2006
À l’occasion de la parution de Aquanaute (Labels), concert de Ariane Moffatt le 26 janvier à 19h30 à La Maroquinerie. Tel : 01 40 33 64 85. Web : www.arianemoffatt.fr
Film
Festival du Film d’Aubagne
2006
Pour la 7ème année consécutive, cette manifestation s'attache à promouvoir la jeune création cinématographique internationale et la création sonore pour l'image. Comme chaque année, de nombreux films canadiens seront présentés en compétition officielle dont «Maintrank» réalisé par Alain Chevarier (INIS),...
Encounter
Forum international Cinéma et Littérature de Monaco
2006
Monte-Carlo. Comme chaque année, plusieurs romanciers, réalisateurs et producteurs canadiens participeront aux lectures et débats publics.
Literature
Lauren B. Davis
2006
The Canadian Cultural Centre is pleased to present Lauren B. Davis from «The Radiant City» published at Éditions Harper Collins. Rés : 01 44 43 24 91
Performance
Fred Pellerin, Comme une odeur de muscles
2006
Le centre culturel canadien en collaboration avec Les Productions Micheline Sarrazin inc. a le plaisir de vous inviter au nouveau spectacle de Fred Pellerin, Comme une odeur de muscles. Avec son nom prédestiné, son écharpe autour du cou et ses lunettes d’étudiant, Fred Pellerin aurait...
Performance
Le pays des genoux
2006
Une production du Théâtre le Carrousel. Texte : Geneviève Billette. Mise en scène : Gervais Gaudreault. - Du 3 au 9 avril, Théâtre de la Sinne, Mulhouse Rés. : 03 89 33 78 00
Performance
Orfeo ed Euridice de C.W. Gluck
2006
Orfeo ed Euridice de C.W. Gluck sous la direction de Jean-Christophe Spinosi avec Marie-Nicole Lemieux, dans le rôle d'Orfeo, le 3 avril à 20h00 au Théâtre des Champs Élysées. Rés. : 01 49 52 50 50.
Performance
Une tache sur la lune de Marie Line Laplante
2006
Une coproduction Théâtre du Lin / Compagnie à Vol d'Oiseau. Mise en scène : Frédéric Tellier Les 31 mars, 1,2,3,4,5 avril à la Maison du théâtre d'Amiens. Rés. : 03 22 71 62 99
Encounter
Traduire les sciences humaines : méthodes et enjeux
2006
Maison de l’Université de Rouen, organisé par l’ACIE de l’Université de Rouen. Interventions de : Marie-Christine Aubin (Collège Glendon, Univ. York, Toronto) : “Un dictionnaire analytique anglais-français des réalités culturelles suggérées par les mots pour faciliter la traduction en sciences...
Performance
Barbe Bleue
2006
Une production Compagnie Cas Public. Chorégraphie : Hélène Blackburn - le 30 mars, Le Manège, Reims Rés. : 03 26 47 30 40 - les 9,10 avril, Centre André Malraux, Hazebrouck Rés. : 03 28 44 28 58 - les...
Exhibition
Echappées
2006
Du 29 mars au 28 mai ou 4 juin, vernissage le 28 mars Le Pavillon de Normandie (7 passage de la poste 14203 Hérouville Saint-Clair) présente Echappées, une exposition collective de Dara Gellman, Leslie Jean Peters, et Craig Leonard, artistes...