Concert
Isabelle Boulay
2003
Les 24, 25 et 26 février à lOlympia de Paris. Tél. 01 55 27 10 20.
You can find all our archives of past events here.
The Canadian Cultural Centre’s own and co-edited publications can be found on the dedicated page here.
Encounter
Le soi et l’autre
(Français) Cycle de conférences
2003
20 février à 18h30 «Dun je-nous à lautre: éléments du discours identitaire canadien» par Danielle Forget, Université dOttawa, et Pierre-Yves Raccah, CNRS, Université de Limoges. Organisateurs : Pierre Ouellet et Nicolas Simard (simard.nicolas@uqam.ca).
Performance
L’arche de Noémie
2003
Théâtre des Feuillants, 9 rue Condorcet, Dijon. À loccasion du festival «À pas contés» , le Théâtre Bouches Décousues vous invite à lune des représentations de L'arche de Noémie de Jasmine Dubé, mise en scène de Gill Champagne. Mardi le...
Exhibition
Chan Ky Yut
2003
Le Château de Tours présente une nouvelle exposition européenne de lartiste Chan Ky-Yut dont la peinture gestuelle a été montrée dans de nombreux musées français ces dernières années et plus récemment, au musée de Charleville-Mézières. Lartiste a réalisé pour Tours...
Literature
The Flute and The Lotus : Romantic Moments in Indian Poetry & Painting
2003
Ce livre est constitué d'une suite d'intermèdes romantiques remuant cur et âme. La soirée lui étant consacrée permettra de retracer l'évolution de la poésie romantique de tradition indienne depuis la poésie écrite en prakrit à la cour du roi Hala...
Exhibition
Les génies de la mer – Chefs-d’œuvre de la sculpture navale
2003
Exposition consacrée à la sculpture navale réalisée conjointement par le Musée national des Beaux-Arts du Québec et le musée national de la Marine. A partir d'une sélection de 77 uvres puisées dans les collections du musée national de la Marine,...
Encounter
«Le Canada : terre de grandeur» par Henri Rougier
(Français) Conférence
2003
De 14h30 à 16h30, «Le Canada : terre de grandeur» par Henri Rougier ( professeur, Université Jean Moulin Lyon)Présenter la géographie du Canada suppose une mise en condition : il faut en effet faire abstraction des distances à leuropéenne et...
Exhibition
«Immixtion» – Elaine LaBrie
2003
Présentée aux galeries du Rutebeuf (1618 allée Gambetta, 92110 Clichy), cette exposition qui fait suite à l'affichage sur les murs de la ville, d'une oeuvre imprimée (500 exemplaires) réalisée par l'artiste en juin 2002, réunit un ensemble de photographies ainsi...
Performance
Lili
2003
Une production de DynamO Théâtre. Texte de Lise Vaillancourt. Mise en scène de Jacqueline Gosselin et Robert Dion. Musique de Frédéric Desager. Espace culturel Pointe de Caux, Gonfreville - 1er et 2 février Espace Flandre, Hazebrouck - 4 février Espace...
Concert
Opus Centrum
2003
23 janvier à 20h00 Christine Cornier-Langlois, pianiste, interprétera la création mondiale de lartiste canadien D. Andrew Stewart, «Egregious Quiddity» , ainsi que dautres pièces de Bruce Mather, Knut Vaage, Arne Nordheim, Armando Gentilucci et Jean-Claude Wolff UNESCO, 7 Place de...
Performance
Angela et Marina
2003
Théâtre Maxime-Gorki, Le Petit Quevilly (76140) - Du 15 au 23 janvier à 20h30 puis tournée en France jusqu'à mi-mars. Tragi-comédie musicale de Nancy Huston et Valérie Grail. Mise en scène de Valérie Grail. Production du Théâtre Italique.
Exhibition
Robert Roussil
2003
LEspace de Nesle (8 rue de Nesle, 75006 Paris) présente une exposition majeure de Roussil réunissant un ensemble duvres sur papier des années 2000-2002 et de projets de sculptures monumentales récents. A cette occasion, Aquilon Film présente pour la première...
Exhibition
Ken Lum
2003
Lensemble «The Shopkeeper Series» est exposé à lEcole supérieure darts de Brest où lartiste est invité comme conférencier. Tél. 02 98 00 87 20
Performance
«La dernière bande» de Samuel Beckett
2003
Théâtre de la Cité Internationale, Paris - Du 9 au 31 janvier Mise en scène et décor de Denis Marleau. Avec Gabriel Gascon. Une coproduction d'UBU, du Théâtre français du Centre national des Arts et du Théâtre du Rideau Vert....
Literature
Le soi et l’autre
2003
Le 8 janvier à 18h30 «Ces gestes entre nous» par Anthony Wall ,Université de Calgary, et Marie-Dominique Popelard, Université de Paris III. Organisateurs : Pierre Ouellet et Nicolas Simard (simard.nicolas@uqam.ca).
Performance
Contes d’Hiver
2002
18 décembre - Jocelyn Bérubé et Simon Gauthier 19 décembre - Robert Steven Crows et André Lemelin 20 décembre - Claudette Lheureux et Julie Beauchemin 21 décembre - Marc Laberge, Claudette Lheureux et Julie Beauchemin Toutes les soirées sont présentées...
Exhibition
Art inuit
2002
Le Musée dhistoire naturelle de Lyon présente 180 objets dart et dhistoire destinés à faire découvrir au public européen la civilisation inuit. Organisée par Raymond et Lise Brousseau, cette exposition réunit des oeuvres du Musée dart inuit Brousseau, à Québec,...
Performance
La Face cachée de la lune
2002
Théâtre Le Maillon, Strasbourg - Du 17 au 21 décembre Une production Ex Machina. Conception et mise en scène Robert Lepage. Avec Yves Jacques.
Literature
Le soi et l’autre
2002
Le 17 décembre à 18h30 au Centre culturel canadien. «Le sens de lautre» par Pierre Ouellet (Université du Québec à Montréal) et*» Le temps de la compassion » par Jacques Fontanille (Institut universitaire de France - Université de Limoges). Organisateurs...
Performance
«L’Histoire de l’oie» de Michel-Marc Bouchard
2002
Mise en scène de Daniel Meilleur. Musique originale et environnement sonore de Michel Robidoux. Avec Alain Fournier et Yves Dagenais. Marionnettiste: Patricia Leeper. Une production du Théâtre les Deux Mondes. Théâtre du Jeu de Paume, Aix-en-Provence - 12 décembre Théâtre...
Encounter
Les Français aux Amériques, 17ème-20ème siècles. Bilan et perspectives
2002
École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris. Organisé par le Centre détudes nord-américaines (CENA) Avec Yves Frenette (Université dYork): «Les Français au Canada» , Audrey Pyée (Université dYork): «Les Migrants français de Notre-Dame-de-Lourdes et Saint-Claude, Manitoba, 1890-1914» , Bruno...
Performance
Amelia
2002
Édouard Lock - La la la Human Steps : «Amelia». 9 danseurs. Théâtre de la Ville, Paris - Du 11 au 20 décembre à 20h30.
Exhibition
Jérôme McNicholl
2002
Vernissage le 10 décembre à 18h30 Exposition «Entre deux mondes» avec lartiste tunisien Khédija Courtois. Consulat de Tunisie, 29 rue Fortuny, 75017 Paris, Tél. 01 45 55 95 98.
Performance
Des feux dans la nuit – Solo Elijah Brown
2002
Compagnie Marie Chouinard Étude 1 - Solo Lucie Mongrain Théâtre Les Abbesses, Paris - Les 10, 11, 12 décembre à 20h30
Exhibition
John Howe : Sur les terres de Tolkien
2002
À loccasion de la sortie mondiale «Les Deux Tours» , 2ème volet de la trilogie «Le Seigneur des Anneaux» de Peter Jackson adaptée de loeuvre de Tolkien, le Centre culturel canadien présente John Howe qui en est le concepteur visuel....
Encounter
“Quinzièmes Entretiens” du Centre Jacques-Cartier
2002
Sylvana Villata (chargée de linterculturalisme et des relations internationales, Service de la culture, Ville de Montréal). Programmation complète : ww.univ-lyon2.fr/cjc/entretiens/frame_entr.htm Information: dominjon@univ-lyon2.fr
Encounter
L’oeuvre de Samuel de Champlain. Approches historiques et linguistiques
2002
En Sorbonne, Paris, Salle des Actes - Le 7 décembre Avec Michel Noël (attaché au ministère des Affaires culturelles du Québec) : «La rencontre du français et des cultures amérindiennes à larrivée de Samuel de Champlain au Canada» et Maurice...
Encounter
L’implicite dans la nouvelle de langue anglaise
2002
Université dAngers. Organisé par Laurent Lepaludier, directeur du CRILA. Écrivain invité: Alistair MacLeod. Information: sylvie.esnault@univ-angers.fr, laurent.lepaludier@wanadoo.fr
Performance
UBU sur la table
2002
Une production du Théâtre de la Pire Espèce (théâtre d'objets). Adaptation iconoclaste de la célèbre pièce d'Alfred Jarry. De et avec Olivier Ducas et Francis Monty. La Maison du Savoir, Saint-Laurent-de-Neste - le 5 décembre Théâtre des 4 saisons, Gradignan...
Literature
Naïm Kattan : l’écrivain du passage
2002
Le 5 décembre à 19h00, à loccasion de sa nomination au grade de chevalier de lOrdre de la légion dhonneur et pour souligner la parution de «Naïm Kattan : lécrivain du passage» sous la direction de Jacques Allard aux Éditions...
Exhibition
Clara Gutsche
2002
Le Château deau, à Toulouse, présente les séries photographiques «Des couvents» (1980-1998) et «Des collèges» (1993-1998) de Clara Gutsche, des images insolites et théâtrales qui confrontent lidentité individuelle et lidentité collective. Tél. 05 61 77 09 40
Programming
«Histoire canadienne» par Claude Fohlen
2002
De 14h30 à 16h30, «Histoire canadienne» par Claude Fohlen (professeur émérite, Université de Paris I). Le Service des relations universitaires et de documentation met en place un cycle de conférences destinées aux enseignants des collèges et lycées portant sur divers...